Sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu

 

Gusuku© Japan Photo Encyclopedia

 

Date d'inscription : 2000
Critères : C (ii) (iii) (vi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brève description

 

Ce groupe de sites et de monuments représente cinq cents ans d'histoire des Ryukyu (XIIe-XVIIe siècle). Les châteaux en ruine, qui se dressent sur d'imposantes hauteurs, illustrent la structure sociale d'une grande partie de cette période, tandis que les sites sacrés demeurent les témoins muets de la rare survivance d'une ancienne forme de religion jusque dans l'ère contemporaine. Les multiples contacts économiques et culturels des îles Ryukyu au cours de cette période s'expriment dans le caractère unique de la culture qu'elles ont forgée.

 

Îles Ryūkyū©UNESCO 2003 Îles Ryūkyū© Japan Photo Encyclopedia

 

Justification d'inscription

 

 

Critère ii: Pendant plusieurs siècles, les îles des Ryukyu ont servi de centre d’échanges économiques et culturels entre l’Asie du sud-est, la Chine, la Corée et le Japon, comme en témoignent avec force les monuments qui subsistent.

 

Critère iii : La culture du royaume des Ryukyu a évolué et s’est épanouie dans un environnement politique et économique particulier, qui lui a conféré des caractéristiques uniques.

 

Critère vi : Les sites sacrés des Ryukyu constituent un exemple exceptionnel de forme indigène de culte de la nature et des ancêtres qui a survécu intact dans l’âge moderne, aux côtés des grandes religions du monde.

 

(Texte © UNESCO)

 

 

 

Documents

 

Evaluation des organisations consultatives (pdf - en français à partir de la page 6)

 

 

Liens :

 

 

Site Internet du Patrimoine mondial UNESCO

 

Découvrir le JaponDécouvrir Le Japon Office du tourisme japonais JNTO


Visiting Japan Links - Ministère des Affaires étrangères du Japon - (en anglais)

 

 

Web Japan Le patrimoine mondial au Japon (en anglais)

 

 

This page in English

 

 

 

Haut de page

 

 

Mentions légales | Accessibilité| Traitement des données personnelles

Copyright : 2013 Délégation permanente du Japon auprès de l'UNESCO