2006-2009: Le Japon finance le projet
"Sauvegarde des chants Baul (Bangladesh)"
L'UNESCO a commencé la mise en œuvre d'un projet intitulé “Sauvegarde des chants Baul” au Bangladesh. Cette expression culturelle a été proclamée Chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité par l'UNESCO en 2005.
Ce projet est financé par le Fonds-en-dépôt japonais pour la Préservation et la Promotion du Patrimoine culturel immatériel.
Contexte et Objectifs du projet:
Les Bauls sont des ménestrels. Ils vivent dans les zones rurales du Bangladesh. Certains sont sédentaires, d'autres nomades. Les Baul se revendiquent d' un mouvement mystique non orthodoxe, distinct des autres religions du Bangladesh, même s'il en a subi l'influence. La spécificité des Bauls tient à leur conception de la relation entre l'homme et le divin. Ils ignorent le système des castes, ne révèrent pas de divinités particulières ni n'ont de lieux sacrés ou de religion organisée. Ils considèrent que Dieu réside dans le corps de chacun. Ils sont admirés pour leur liberté ainsi que pour leur art (musique, chants, poésie et danse) qui aspire à la libération spirituelle.
Aujourd'hui, le mouvement Baul connaît un regain de popularité, mais la pérennité de l'art des Baul est mise en péril par le niveau critique de pauvreté des campagnes au Bangladesh. Les Bauls n'ont pas de ressources financières et divisent leur temps entre la pratique de leur art et la nécessité de gagner leur vie comme agriculteurs, certains ont été contraint de vendre leurs biens. Par conséquent, certains Bauls se mettent à utiliser des instruments modernes et à modifier les caractéristiques originales des chansons, dans l'espoir d'attirer du public afin de gagner de l'argent, au lieu de suivre la tradition. Ceci menace la tradition Baul d'autant plus que ce patrimoine oral se transmet oralement.
Les deux objectifs de ce projet qui s'achvera en octobre 2010 sont de faire en sorte que les nouvelles génération de Baul bénéficient d'un apprentissage de leur art conforme à leurs traditions, et de permettre une prise de conscience de la valeur de cet héritage.
Activités prévues :
Les activités du projet sont:
-Renforcement des capacités: ateliers sur les transmission des savoirs, séminaires
-Recherches et publications: enquête de terrain dans plusieurs districts, préparation et publication d'un livre en deux languages ainsi que d'un CD avec 50 chansons
-Activités promotionnelles : tenue d'un festival de chants baul regroupants des artistes des différentes régions du Bangladesh et du Bengale occidental (Inde)
Ce projet permettera ainsi d'accélerer la revitalisation des expressions culturelles baul et d'encourager les échanges entres communautés de Bauls.
Liens:
Le Fonds-en-dépôt japonais pour la Préservation et la Promotion du Patrimoine culturel immatériel
Proclamation 2005: "Les chants des Baul"
Mentions légales | Accessibilité| Traitement des données personnelles
Copyright : 2013 Délégation permanente du Japon auprès de l'UNESCO