Monuments dans la ville de Hué, Vietnam

 

Travaux de restauration a Hué
© UNESCO 1998

 

 

Agence nationale d'exécution:
Conservation des Monuments historiques de Hué
Durée du projet: 1992-1993
Coût total du projet: 113 000 $EU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Les monuments de Hué constituent le trésor du patrimoine culturel du Vietnam. Cependant, la ville a souffert de graves dégâts causés par le feu, le climat tropical, la végétation et les attaques de termites. En dépit du lancement, en 1981, d'une campagne internationale de sauvegarde de Hué et des efforts du gouvernement vietnamien, l'état de nombreux monuments se dégradait.

 

Le gouvernement japonais a décidé de financer un projet pour la restauration du Ngo Mon (Porte de midi), monument important qui se trouve à l'entrée principale de la cité impériale. Construit pendant le règne de l'empereur Mia Long (1802-20), et achevé par l'empereur Minh Mang (1820-41), ce monument en forme de U et en brique, pierre, bois et bronze, est l'un des patrimoines culturels exceptionnels de Hué, voire du Vietnam.

 

Dans le cadre du projet, une analyse des causes de détérioration a été effectuée afin d'appliquer des méthodes de conservation adaptées. De l'équipement et du matériel nécessaires pour les travaux ont été fournis. La restauration de ce monument a été achevée en 1993. Au cours des travaux, la formation complémentaire du personnel national a été assurée sur place."

(Extrait de "Préservation du Patrimoine culturel par le Fonds-en-dépôt japonais auprès de l'UNESCO" p.15, 1998)

 

Liens

 

Brochure la plus récente (2003) sur le Fonds-en-dépôt japonais pour la Préservation du Patrimoine culturel mondial (pdf documentpdf, 2.29MB)

 

Brochure de 1998 sur les projets du Fonds-en-dépôt japonais pour la Préservation du Patrimoine culturel mondial (pdf documentpdf, 5.92MB)

 

Retour à la page sur le Fonds-en-dépôt pour la préservation du patrimoine culturel mondial

 

 

This page in English

 

 

Haut de page

 

 

Mentions légales | Accessibilité| Traitement des données personnelles

Copyright : 2013 Délégation permanente du Japon auprès de l'UNESCO