Patrimoine mondial culturel et naturel du Japon

 

Shiretoko© All rights reserved

1.Sites du Japon inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial

 

2.L'engagement du Japon dans la Protection du Patrimoine mondial

 

3.La protection des biens culturels au Japon

 

4.Visitez le Japon !

 

1.Sites du Japon inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial

 

Le Japon est un Etat partie de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel (la Convention du patrimoine mondial) depuis 1992. L'objectif de cette convention est non seulement d'identifier les sites exceptionnels du monde entier et aussi d'en assurer la protection à travers la coopération internationale.

 

Quatorze sites japonais ont été inscrits sur la liste du Patrimoine mondial, onze en tant que biens culturel, trois en tant que biens naturels :

 

 

Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area Monuments bouddhiques de la région d'Horyu-ji (1993), Bien culturel

 

 

Le plus ancien et l'un des plus grands ensembles d'édifices en bois du monde

 

Shirakami-SanchiShirakami-Sanchi (1993), Bien naturel

 

Site naturel d'une beauté exceptionnelle où survivent des espèces végétales et animales en voie d'extinction

 

YakushimaYakushima (1993), Bien naturel

 

Une forêt tempérée chaude sempervirente qui possède une flore très riche, notamment de très anciens spécimens de «  sugi  » ou cèdre japonais.

 

Himeji-joHimeji-jo (1993) , Bien culturel

 

Situé dans le préfecture de Hyogo, c'est un chef d'oeuvre de construction en bois, tant pour sa conception que pour sa décoration.

 

KyotoMonuments historiques de l'ancienne Kyoto (villes de Kyoto, Uji et Otsu) (1994) , Bien culturel.

Beaucoup de temples japonais célèbres sont à Kyoto, comme le Kiyomizu-dera, bati à flanc de montagne, le Kikaku-ji, plus connu sous le nom de Pavillon d'or, le Gikaku-ji, aussi appelé le Pavillon d'argent  et le Ryoan-ji célèbre pour son jardin de pierre, tous inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

 

ShirakawaVillages historiques de Shirakawa-go et Gokayama (1995), Bien culturel

 

Situés dans préfectures de Gifu et de Toyama, les maisons de ces villages sont construites dans le style « «Gassho » (Maisons traditionnelles avec toit pentu en chaumes), avec des particularités propres à la région.

 

ItsukushimaSanctuaire shinto d'Itsukushima (1996) , Bien culturel

 

Sanctuaire Shinto d'une beauté exceptionnelle, parfaitement intégré dans le paysage naturel de l'ile de Miyajima, dans la prefecture de Hiroshima

 

Genbaku domeMémorial de la paix d'Hiroshima (Dôme de Genbaku) (1996) , Bien culturel

 

 

En 1945, la première bombe atomique explosa au dessus du Dôme, devenu aujourd'hui un mémorial et un symbole de paix.

 

NaraMonuments historiques de l'ancienne Nara (1998) , Bien culturel

 

Nara fut la capitale du Japon de 710 à 784, et ses monuments sont le reflet de cette période charnière du développement culturel et politique du Japon.

 

NikkoSanctuaires et temples de Nikko (1999) , Bien culturel

 

L'ensemble des temples et sanctuaires de Nikko, dans la préfecture de Tochigi, a une exceptionnelle valeur artistique, en plus d'être toujours un centre religieux actif.

 

Sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu (2000), Bien culturel

 

Ces biens culturels incarnent les éléments typiques des croyances religieuses et des coutumes propres aux îles Ryukyu (Préfecture d'Okinawa)

 

Kii mountain rangeSites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii (2004)

Bien culturel

 

Ce paysage culturel est formé de monuments et de sites qui incarnent une fusion entre le Bouddhisme et le Shinto de façon tout à fait unique.

 

ShiretokoShiretoko (2005), Bien naturel

 

Un exemple exceptionnel d'interaction entre un écosystème marin et un écosystème terrestre

 

Iwami GinzanMine d'argent de Iwami Ginzan et son paysage culturel (2007)

Bien culturel

 

Vestiges archéologiques de vastes mines d'argent, de sites de fonte et de raffinage et de peuplements miniers

 

Hiraizumi – Temples, jardins et sites archéologiques représentant la Terre Pure bouddhiste, Bien culturel

 

On y trouve des vestiges de bâtiments gouvernementaux des XIe et XIIe siècle, époque où Hiraizumi était le cœur administratif du royaume septentrional du Japon et rivalisait avec Kyoto

 

Iles d’Ogasawara, 2011, Bien naturel

 

Elles offrent une grande variété de paysages et hébergent une faune riche, dont la roussette des Bonins qui est en danger critique d'extinction et 195 espèces d'oiseaux dont beaucoup sont en danger


Pour aller plus loin :Liste du Patrimoine Mondial et Convention du Patrimoine mondial s'ouvre das une autre fenetre

 

2.L'engagement du Japon dans la Protection du Patrimoine mondial

 

Le Gouvernement japonais a créé en1989 le Fonds-en-dépôt pour la préservation du patrimoine culturel mondial. Ce fonds finance des projets destinés à préserver et à restaurer des monuments, des sites, et des vestiges archéologiques, etc., ayant une grande valeur historique et/ou artistique. Environ la moitié des sites bénéficiaires figurent sur la Liste du patrimoine mondial.
Plus…

 

3.La protection des biens culturels au Japon

 

Le Japon est également activement impliqué dans la protection du patrimoine culturel au niveau national, s'étant doté d'outils administratifs efficaces pour assurer juridiquement la protection du patrimoine culturel sous toutes ses formes et soutenir les activités culturelles.

L'organisme en charge de la mise en place et application de mesures pour la protection du patrimoine culturel est l'Agence pour les Affaires culturelles (en anglais).

 

 

4.Visitez le Japon !

 

Vous trouverez des informations touristiques concernant notamment les sites inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO sur la page de l'Office national du tourisme japonais (JNTO), ainsi que sur le site internet du Ministère des Affaires étrangères du Japon, section Visiting Japan Links (en anglais).


Liens S'ouvre das une autre fenetre:

 

UNESCOSite du patrimoine mondial de l'UNESCO

 

Découvrir Le Japon Office du tourisme japonais JNTO

 

Le Patrimoine mondial du Japon (en anglais)

 

This page in English

 

Haut de page

 

 

Mentions légales | Accessibilité| Traitement des données personnelles

Copyright : 2013 Délégation permanente du Japon auprès de l'UNESCO